Chinesische Online-Literatur zieht viele ausländische Leser an

Apr 25, 2023 Eine Nachricht hinterlassen

Das China Internet Media Forum 2023 fand kürzlich in Nanjing, Provinz Jiangsu, statt. Das Forum wurde gemeinsam von der Central Cyberspace Administration of China, der People's Daily und der Cyberspace Administration der Provinz Jiangsu ausgerichtet und stand unter dem Motto „Aufbau eines medienübergreifenden Kommunikationssystems und Gestaltung eines neuen Musters der Mainstream-Öffentlichkeit“.

 

Im parallelen Forum „All-Staff Media · New Forces in Online Content Construction“ richtete Kang Zhen, Mitglied des Ständigen Ausschusses des Parteikomitees und Vizepräsident der Beijing Normal University, seine Aufmerksamkeit auf junge Menschen, die in der Stadt aufgewachsen sind Internetzeitalter, um zu sehen, wie sie sich in einem schnelllebigen, technologieaffinen Umfeld weiterentwickeln können. Erben Sie die chinesische Kultur im zukünftigen Leben. Während einige Menschen befürchten, dass die traditionelle chinesische Kultur im Internetzeitalter mit beispiellosen Auswirkungen und Herausforderungen konfrontiert sein wird, bemerkt Kang Zhen: „Neue digitale Jugendliche nehmen die traditionelle Kultur mit beispiellosem Enthusiasmus und in einer Tiefe und Breite an, die für die vorherige Generation unvorstellbar war.“ Sie nutzten eine neue Art und Weise, Chinas ausgezeichnete und brillante traditionelle Kultur zu interpretieren, und bildete so einen neuen nationalen Trend.“

culture reader

 

Tu Lingbo, ein Forscher am State Key Laboratory of Media Convergence and Communication (Communication University of China), sagte in einem Interview mit der Kolumne „Strong Observation“ von People's Daily Online, dass das Internet eine Vielzahl von Plattformen und Kanälen für die Verbreitung von Exzellenz biete traditionelle chinesische Kultur. „Einige nationale Modewerke, darunter traditionelle Kostüme und kulturelle Symbole, wurden zur Erstellung von Internetinhalten verwendet und von vielen Jugendgruppen ausgeliehen. Die Mainstream-Medien haben auch sehr anspruchsvolle Werke über die archäologische Entdeckung von Sanxingdui produziert.“

 

Gleichzeitig sagte Tu Lingbo, dass wir uns auch des Problems der ungleichmäßigen Verbreitung traditioneller kultureller Inhalte im Internet bewusst sein müssen, die zu Hindernissen für unser Verständnis der traditionellen Kultur geführt hat. Darüber hinaus verfolgen einige Händler übermäßig kommerzielle Interessen und erregen die Aufmerksamkeit der Internetnutzer im Internet unter dem Vorwand, hervorragende traditionelle Kultur zu verbreiten und zu fördern, was den kulturellen Wert der traditionellen Kultur schädigen kann. Es gibt auch einige Verbreitungen, die oberflächlich sind und keinen inhaltlichen Inhalt haben. All das erfordert, dass wir uns direkt mit ihnen auseinandersetzen.

 

 

Wie kann man bei guter nationaler Verbreitung in der internationalen öffentlichen Meinung gut über die ausgezeichnete traditionelle chinesische Kultur sprechen?

 

„Kultureller Austausch und gegenseitiges Lernen können Menschen am meisten bewegen, Unterschiede überwinden und Anerkennung gewinnen. Internationale Kommunikation ist ein systematisches Projekt, das sowohl offizielle Kanäle als auch nichtstaatliche Kommunikation umfasst.“ Tu Lingbo ist davon überzeugt, dass man zur besseren Verbreitung der exzellenten traditionellen chinesischen Kultur in der internationalen Gemeinschaft vor allem Ausländer verstehen, auf ihre Neugier achten und vermeiden muss, in kulturelle Stereotypen zu verfallen. Neben Kampfsport und Peking-Oper sind auch unsere sozialistische Hochkultur und die von Jugendlichen im Internet geschaffene Internetkultur verbreitenswert. In den letzten Jahren wurde chinesische Internetliteratur spontan von ausländischen Internetnutzern übersetzt und verbreitet, was viele ausländische Leser anzog. guter Fall.